Сервис YouDo
в Иркутске
Ищете опытного исполнителя?
  1. Разместите заявку
  2. Проверенные исполнители предложат свои услуги
  3. Выберите лучшего специалиста по цене и отзывам
Разместите заявку и выберите лучшую цену
Была на сайте
24 просмотра профиля

Здравствуйте, меня зовут Наталия

Нет оценок

Обо мне

Работаю в сфере переводоведения в течение 3-х лет: английский–русский, русский–английский. Так же занимаюсь копирайтингом. Что касается переводов, мне интересны все виды: перевод текста (в т.ч. на веб-сайтах), расшифровка аудио- и видео-контента. В написании оригинального текста и в переводах учитываю такие особенности, как: • стиль изложения (разговорный, научный, официально-деловой и др.); • контекст, исходя из которого подбирается наиболее подходящее по значению слово (относится к переводам); • целевую аудиторию; • «душу» вашего проекта. В сотрудничестве ценю уважение, доверие, определенность и четкость в запросе, открытость и честность. 🌿

Виды выполняемых работ

  • Виртуальный помощник (нет выполненных заданий в этой категории)
    • Работа с текстом, копирайтинг, переводы
    • Поиск и обработка информации
    • Работа в Excel, Power Point и т.д.
    • Расшифровка аудио- и видеозаписей
    • Размещение объявлений
    • Реклама и продвижение в интернете
  • Фото- и видеоуслуги (нет выполненных заданий в этой категории)
    • Ретушь фотографий
  • Дизайн (нет выполненных заданий в этой категории)
    • Интернет-баннеры, оформление соц.сетей
Средняя оценка: 0
(0 отзывов)
Отзывы
Чтобы воспользоваться моими услугами, нажмите кнопку Разместить задание
Исполнитель YouDo

Верификация пройдена 31.03.2019 г.

Подтвержденные контакты
  • E-mail Подтвержден
  • Vkontakte 214 друзей